Apple meddelar att filmen Tenzing får en begränsad biopremiär, vilket markerar företagets första bioutgivning under 2026.