Apple har släppt den andra utvecklarbetan av watchOS 27 för Apple Watch Ultra 3, vilket ger tillgång till Siri AI och en förbättrad Workout Buddy.