Den andra utvecklarbetan av iOS 27 har släppts med nya funktioner för Hem- och Wallet-apparna, inklusive möjligheten att uppdatera Apple TV direkt i Hem-appen.