Apple har ännu inte släppt en ny generation av AirPods Max, som introducerades för över fyra år sedan. En rapport indikerar att deras popularitet skapar hinder för en uppgradering.