Telegram har lanserat en ny inbyggd app för Apple Watch som erbjuder meddelanden, GIF:ar, video och fler funktioner, över ett decennium efter den första appens avbrott.