iPadOS 26 har förbättrat produktiviteten på iPad Pro sedan lanseringen för ett år sedan, men användaren påpekar både framgångar och kvarstående brister i systemet.