Apple Vision Pro prioriteras inte av Apples team, vilket återspeglas i utvecklingen av visionOS 26 med få nya funktioner och endast buggfixar.