Apple Sports-appen har uppdaterats till version 4.0 och erbjuder nya funktioner inför det kommande VM:et.