Apple förbereder stöd för app sideloading i Brasilien med iOS 26.5 RC, efter ett beslut från landets konkurrensmyndighet förra året.