Apple testar en förenklad version av Modular Ultra-urtavlan för Apple Watch i den kommande uppdateringen watchOS 27, som förväntas presenteras vid WWDC i juni.