Apple TV vann två priser vid Peabody Awards 2026, efter att ha fått fem nomineringar.