iOS 26.4.2 har släppts och åtgärdar ett säkerhetsproblem som gör att raderade meddelanden inte kan återfås eller återställas.