★ En annan dag har kommit

Det känns på ett djupt annorlunda sätt idag än när Apples VD senast tillkännagav sin övergång till styrelseordförande, och hans utvalda efterträdare befordrades för att ersätta honom som VD. I augusti 2011 var Steve Jobs sjuk. I flera år hade han lyckats hålla sig ett steg, ibland två, före den bukspottkörtelcancer han kämpat mot sedan 2003, men inte längre. Jobs skrev i sitt brev till företagets styrelse och Apple-gemenskapen: "Jag har alltid sagt att om det någonsin kom en dag då jag inte längre kunde uppfylla mina plikter och förväntningar som Apples VD, skulle jag vara den första att låta er veta. Tyvärr har den dagen kommit." Tyvärr, verkligen. Cook leder ett företag med extraordinär tillväxtpotential framför sig, men i djup existentiell sorg. Han ledde företaget — och dess gemenskap — genom den sorgen och uppnådde den potentialen. Övergången som Apple och Tim Cook tillkännagav idag är helt annorlunda. Ingen hand tvingades. Det finns inget obehagligt. Apples verksamhet fungerar på nästan alla cylindrar. Årets iPhone 17-serie är utan tvekan den bästa någonsin. Mac är mer populär än någonsin — exemplifierat bara förra månaden med introduktionen av den $600 MacBook Neo, en maskin så rolig, med ett så lågt pris, att det enda problemet är att den säljer så bra att Apple enligt uppgift håller på att få slut på A18 Pro-chip för att sätta i den. iPad-serien är stark, AirPods förblir dominerande, och jag ser Apple Watches på handleder överallt där jag går. Tim Cook är 65 år gammal, har varit VD i 15 år och går ut på topp. Ser man bara på siffrorna, är Cook den största genom tiderna. Men Cook, enligt alla uppgifter, skulle vara den första att säga att han inte vill bedömas enbart utifrån siffrorna. Eller som han berömt uttryckte det själv på ett aktieägarmöte, tidigt under sin tid som VD, "När vi arbetar med att göra våra enheter tillgängliga för blinda, anser jag inte att ROI är det viktigaste." Jobs gjorde rätt val för sin efterträdare. Och även om bara tiden kan utvisa, känns det idag som om Cook också har gjort det. Cook har aldrig varit en produktperson och till hans kredit har han aldrig en gång låtsats vara det. (Det var John Sculleys fall, i korthet.) Med bordet dukat av de spirande iPhone- och nyfödda iPad-produkterna som Jobs lämnade efter sig, behövde Apple ingen produktperson vid rodret under 2010-talet. De behövde någon som lät de befintliga produkterna blomstra och expandera. Idag känns det för mig som om Apple återigen behöver en produktkille vid rodret. Någon med lust att leda skapandet av nya saker. Naturligtvis kom Cooks efterträdare från företagets egna led. Och John Ternus, mer än någon annan på företaget, verkar vara den personen. Här är Cook, citerad i Apples tillkännagivande idag: "John Ternus har ingenjörens sinne, innovatörens själ och hjärtat att leda med integritet och heder. Han är en visionär vars bidrag till Apple under 25 år redan är för många för att räkna, och han är utan tvekan rätt person att leda Apple in i framtiden.