Apple har uppdaterat Sports-appen för iPhone med stöd för CarPlay och introducerat nya funktioner för Formel 1, inklusive två CarPlay-widgetar.