Apple riskerar böter på 38 miljarder dollar i Indien för att ha vägrat samarbeta med Competition Commission of India angående konkurrensbrott.