Apple har släppt uppdateringar för Logic Pro, Pixelmator Pro och andra appar i Creator Studio-sviten, inklusive Final Cut Camera och Photomator.