AirPods Max 2 har förbättrats med nya funktioner och hårdvara, men författaren anser att AirPods Pro 3 erbjuder bättre värde och funktionalitet till ett lägre pris.