En retro Macintosh-inspirerad dockningsstation med skärm och portar har nu lanserats för Mac mini, inklusive en förbättrad 80Gbps-version.