Netflix har uppdaterat sin Apple TV-app och bytt ut den inbyggda mediaspelaren mot en egen, vilket kräver två klick för att spola i videor istället för ett. Ändringen är permanent och kan inte ångras.