Apple blockerar uppdateringar av AppGrid i App Store på grund av dess likhet med Launchpad, en funktion som avvecklades i macOS Tahoe.