iOS 26.4 har lanserats med nya emoji och över 35 säkerhetsfixar för iPhone, enligt Apples versionsanteckningar.