Kwikset uppdaterar sin smarta låsapp för att stödja Apple CarPlay, vilket möjliggör låskontroll direkt från bilen.