University of Texas inför digitala universitets-ID:n i Apple Wallet nästa år, vilket möjliggör åtkomst till byggnader och matinköp för studenter.