Apple TV lanserar nya och återkommande serier, en stor filmpremiär och tre sporterbjudanden under april månad.