En aktieägare har stämt Apple-chefer, inklusive Tim Cook, för påstått konkurrensbegränsande beteende och brott mot fiduciariska skyldigheter, vilket sträcker sig över mer än ett decennium.