Apple har begärt att en stämning angående AI-förseningar och en grupptalan från Sydkoreas nationella pensionsfond ska avvisas, då man anser att påståendena är ogrundade.