Apple har begärt att domstolen avvisar en grupptalan som anklagar företaget för att ha vilselett investerare om tidslinjen för Siri och Apple Intelligence, samt kopplingar till Epic Games-fallet.