tvOS 26.4 beta 1 har släppts och bekräftar att apparna Filmer och TV-program för iTunes har tagits bort från Apple TV 4K.