Sabih Khan, Apples operativa chef sedan mindre än ett år, har över två decennier av erfarenhet inom företaget men är mindre känd än andra ledande figurer som Tim Cook.