Apple har släppt watchOS 26.3 för Apple Watch, utan versionsanteckningar, vilket tyder på fokus på stabilitetsförbättringar och buggfixar.