Apple Arcade lanserar fyra nya spel i mars, inklusive Oceanhorn 3, som är den senaste titeln i en populär franchise.