Rivian lanserar en Apple Watch-app som gör det möjligt för ägare av 2021–2024 års modeller att använda klockan som bilnyckel, vilket tidigare endast var möjligt för nyare modeller.