Elon Musk anklagar Apple för att bryta mot konkurrenslagar genom att favorisera OpenAI i App Store-rankningar och hotar med rättsliga åtgärder.