Transkription av Apples Q1 2026 finansiella samtal med Tim Cook och Kevan Parekh

Varje kvartal efter att ha släppt finansiella resultat, hoppar Apples VD Tim Cook och CFO Kevan Parekh på ett konferenssamtal med analytiker för att detaljerat redogöra för det gångna kvartalet, ge en inblick i vad som komma skall, och kanske skryta lite om att sätta ett eller två rekord. Detta är Six Colors transkription av samtalet den 29 januari 2026. Tim Cooks inledande uttalande God eftermiddag, alla, och tack för att ni deltar i samtalet. Jag är stolt över att säga att vi just hade ett kvartal för rekordböckerna. Vi rapporterar vårt bästa kvartal någonsin, med 143,8 miljarder dollar i intäkter, upp 16% från förra året och över våra förväntningar. Efterfrågan på iPhone var helt enkelt fantastisk, med intäkterna som växte med 23% år över år och rekord på alla geografiska segment. Tjänster satte också ett rekord för intäkter, upp 14% från förra året, och EPS nådde ett rekord på 2,84 dollar, med en robust tillväxt på 19% år över år. Vi satte rekord för intäkter i Amerika, Europa, Japan och resten av Asien och växte i de flesta marknader vi följer. Vi fortsatte att få fart i tillväxtmarknader, vilket inkluderar Indien, där vi såg stark dubbel-siffrig intäktstillväxt. Större Kina växte också med 38% år över år, drivet av iPhone, som hade rekordmånga uppgraderingar och dubbel-siffrig tillväxt bland switchers. Apples resultat för decemberkvartalet understryker vårt oförtröttliga engagemang för innovation, för våra kunder och för vår mission att bygga de bästa produkterna och tjänsterna i världen. Nu skulle jag vilja ta en närmare titt på resultaten från hela vårt sortiment, med början från iPhone. Som jag nämnde tidigare var det ett fantastiskt kvartal för iPhone, med ett rekord för intäkter på 85,3 miljarder dollar, upp 23% år över år. Detta är den starkaste iPhone-linjen vi någonsin haft, och utan tvekan den mest populära. Under kvartalet var kundernas entusiasm för iPhone helt extraordinär. Användare var otroligt exalterade över allt [det] möjliggör för dem. iPhone 17 Pro och 17 Pro Max erbjuder den ultimata iPhone-upplevelsen. De har den bästa prestandan och batteritiden någonsin på en iPhone, det mest avancerade kamerasystemet och en slående design. iPhone Air, vår smalaste och lättaste smartphone hittills, packar kraftfulla funktioner i en ultratunn och elegant design. En iPhone 17 är en verkligen fantastisk uppgradering till ett otroligt värde. När vi vänder oss till Mac var intäkterna 8,4 miljarder dollar för decemberkvartalet. Vi var glada att se att Mac-installationsbasen nådde en ny rekordnivå, med nästan hälften av kunderna som köpte en Mac som var nya för produkten. Den M5-drivna 14-tums MacBook Pro gör ett stort språng i AI-prestanda tack vare den nästa generations GPU-arkitektur och en snabbare Neural Engine.