Apple TV har fått sex nomineringar på American Cinema Editors-priserna, inklusive Bästa klippta långfilm för "F1: filmen" av Stephen Mirrione.