Apple har fått delvis medhåll i en rättegång om integritetsbrott i Kalifornien, där vissa anklagelser avvisades på tekniska grunder. Fallet rör påstådd datainsamling från iPhone-användare.