Pixelmator Pro lanseras nu för iPad, vilket är den första stora förändringen sedan Apple förvärvade apputvecklarteamet i slutet av 2024.