Apple arbetar på att förbättra gestigenkänning för AirPods genom att använda RF-antennen istället för en separat detektionskrets, enligt en ny patentansökan.