Apple samarbetar med Samsung för att utveckla en ny teknik som ska användas i framtida iPhones, vilket förväntas gynna kommande modeller.