iOS 26 Beta

Apple har släppt den åttonde beta-versionen av iOS 26 för utvecklare, med en officiell lansering planerad om cirka en månad.

Användare med flera iPhones kan nu enkelt växla mellan dem för spegling på Mac. Genom att gå till Systeminställningar > Skrivbord & Dock kan man välja vilken iPhone som ska användas.

9to5Mac Daily sammanfattar de senaste nyheterna om iOS 26 beta 7, som släpptes den 19 augusti 2025. Podden finns tillgänglig på flera plattformar, inklusive iTunes och Google Play.

Apple har släppt en ny beta-firmwareversion 8A5343a för AirPods Pro 2 och AirPods 4, som testar nya funktioner inför höstuppgraderingen av iOS 26 och andra operativsystem.

Apple har släppt en ny beta-firmware för AirPods Pro 2 och AirPods 4, med byggnummer 8A5343a, som introducerar förbättrad ljudkvalitet och nya funktioner i iOS 26, iPadOS 26 och macOS Tahoe.

iOS 26 beta 7 återinför blodsyremätning på Apple Watch och lägger till adaptiva strömnotifikationer. Uppdateringen har byggnummer 23A5326a och släpptes en vecka efter föregående beta.

iOS 26 beta 7 har nu släppts för iPhones, med flera ändringar jämfört med föregående version.

Den sjunde betaversionen av iOS 26 har lanserats med en omdesignad Blodsyre-funktion och ett nytt Adaptivt Strömläge för iPhone, som justerar prestanda för att förlänga batteritiden. Adaptiva Strömnotifikationer kan aktiveras i inställningarna.

iOS 26 beta 7 introducerar en växlingsknapp för nya batterinotifikationer och ett Adaptivt Strömläge för att förlänga batteritiden på iPhone.

LISEN har lanserat ett 10 000 mAh CardMag-batteripack som är kompatibelt med iPhone och Apple Watch, vilket erbjuder extra ström för användare med hög energiförbrukning.

De senaste betaversionerna av iOS 26 och watchOS 26 inkluderar en omdesignad blodsyrefunktion för Apple Watch-modeller som sålts i USA sedan januari 2024. Funktionen, som tidigare varit otillgänglig på grund av en ITC-ordern, mäter nu sensordata via den parade iPhone.

Apple har släppt beta 7 av iOS 26 och watchOS 26 för utvecklare, med en omdesignad Blodsyre-funktion för Apple Watch Series 9, Series 10 och Ultra 2 i USA.

Apple har släppt den sjunde beta-versionen av iOS 26 för utvecklare, med en officiell lansering planerad om cirka en månad.

Apple har av misstag publicerat en fil med identifierare för flera kommande enheter, inklusive nya modeller av Studio Display och Apple TV. Rykten cirkulerar om en billigare MacBook med A18 Pro-chip. Företaget planerar även att lansera nya smarta hem-enheter och förbättra Siri med GPT-5-integration.

Apple har släppt en mindre uppdatering av iOS 26 beta 6 med nytt byggnummer 23A5318f, men blodsyremätaren på Apple Watch återinförs inte.

En ny funktion för realtidsöversättning av samtal kan vara på väg till Airpods, enligt iOS 26-beta. Funktionen presenterades på WWDC 2025 men är ännu inte tillgänglig för Airpods.

En ny betaversion av iOS 26 visar tecken på att AirPods kan få live-översättning för personliga samtal. Funktionen, kopplad till Översätt-appen, kan bli exklusiv för iPhone 17.

Kod från iOS 26 beta indikerar att AirPods kan få Live Translation-funktion, som möjliggör översättning av samtal. Funktionen har ännu inte lanserats för AirPods.

En ny Liveöversättningsfunktion för AirPods kan snart lanseras, enligt bilder i iOS 26 beta 6. Funktionen aktiveras med en dubbeltryckning och kommer att stödja AirPods Pro 2 och AirPods 4.

iOS 26 beta indikerar att Apple arbetar på en gestfunktion för AirPods som möjliggör liveöversättning i verkliga konversationer, utöver tidigare tillkännagivna användningsområden.